Во вторник, 7 января 2003 г., Коника Корпорэйшн и Минолта Корпорэйшн Лтд. официально объявили на пресс-конференции в Токио, Япония, о слиянии двух компаний в одну холдинговую компанию, Коника Минолта Холдингс, Инкорпорейтед. Как вы знаете, Коника и Минолта с 2000 года образуют деловой альянс по совместному производству и усовершенствованию копировально-принтерных систем и полимерных тонеров. Это слияние является естественным и весьма важным шагом на пути развития взаимовыгодного сотрудничества между двумя компаниями.

Новообразованная холдинговая компания будет основана и зарегистрирована в августе 2003 года на принципах слияния и раздела пакетов акций, что будет закреплено соглашением между держателями акций обеих компаний. Допускается начало интеграционных операций в октябре 2003 года.

Целью данного слияния является усиление позиций обеих компаний в плане конкурентоспособности, увеличение прибыльности, повышение корпоративной значимости и обеспечение стабильного положения в данной отрасли.

Информационная продукция, системы обработки документации на основе периферийных многофункциональных устройств, принтеров, копиров-принтеров и производство полимерного тонера будет преобладающей производственной частью деятельности Коника Минолта Холдингс, Инкорпорейтед.

Как и в любом процессе слияния подобного масштаба и сложности, многие детали совместного функционирования двух компаний – вопрос времени. Так или иначе, мы надеемся, что общие усилия Коники и Минолты позволят увеличить ресурсную базу для удовлетворения возрастающих потребностей наших клиентов.

Я знаю, что у вас будет много вопросов, связанных с интеграционными планами. Мы будем делиться с вами новой информацией по мере ее появления.

С новой, более сильной позиции в производстве средств обработки документов и более расширенной маркетинговой инфраструктуры мы будем рады сотрудничеству с вами как со стороны надежного партнера в бизнесе и лидирующей компании на рынке.

С благодарностью за понимание и наилучшими пожеланиями,

M. Takahashi,

President. Konica Business Machines Deutschland GmbH